Know Your Exposure: Is Your Cloud Data Secure in the Age of AI?